金沢百万石ビールの原産地、麦畑のド真ん中でビールを飲む企画
「in the field 4.5」にあたって
企画者の株式会社BEYONDさん、
農業法人わくわく手作りファーム川北さんご協力のもと、
5月21日（土）※天候予備日5月22日（日）
黄金色の麦畑のど真ん中でTORUTOCO出張記念写真館を
開催します！

お一人さまでも、ご夫婦、ご家族、友達同士でも、
ご結婚を控えたカップルさんに、スポーツチームメンバーなどなど、
バースデーにマタニティにウエディングのウェルカムボードに
どんな記念写真でもOKです！
普段は撮れないロケーションで記念写真を撮ってみませんか？

当日は麦に囲まれたロケーションを生かした
ナチュラルなお写真と
TORUTOCOらしくちょっとした小道具を使って
ちょっと遊んだお写真も撮影させていただきます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◎撮影料：15,000円（税込）
・金沢百万石ビール小瓶3本セット
・ほぼ全ての撮影データが入ったDVD（50カット以上保証、送料含む）
・2Lサイズプリント1枚（ランダムでセレクト、送料含む）
が含まれています。

◎撮影内容：ひと組様あたり30分程度の撮影となります。
ロケーションを生かしたナチュラルな記念写真と
ちょっとした小道具を使って演出したお写真を撮影します。
※お客様の方で小道具をお持ち込みいただいても大丈夫です。
※風が強い場合がございますので髪が顔にかからない工夫をお願いいたします。

◎お支払いに関して
お支払いは撮影当日となります。
現金 or PayPayでのお支払いとなります。
クレジットカードが使えませんのでご了承をお願いいたします。

◎撮影日および時間枠
5月21日（土）　天候予備日5月22日（日）
10時〜 / 11時〜 / 13時〜 / 14時〜 / 15時〜 / 16時〜 / 17時〜

お客様同地が重ならないような間隔にしてあります。
※ひと枠あたりひとグループ様（ひと家族様）の撮影となります。

◎悪天候開催について
雨や強風など悪天候の場合は翌日5月22日（日）開催となります。
予備日に延期の際は当日の朝にメールにてお知らせいたします。
（はっきりした天気予報の場合は前日夕方（5/20）にお知らせいたします。）
また両日とも悪天候の場合は中止となりますのでご了承をお願いいたします。

◎撮影場所
石川県能美郡川北町橘新地区
※ご予約いただいたお客様には、追って詳細のご住所を個別にご連絡いたします。

◎撮影に関しての注意事項
農地につき撮影場所や周囲での火気（たばこ、灰皿、コンロなど）の
使用は禁止となっていますのでご注意ください。

◎お申し込み方法
お申し込みはTORUTOCOホームページのCONTACTよりお願いいたします。
その際、

・ご住所（郵便番号から）→DVDおよびお写真の郵送先となります。
・代表者氏名
・撮影当日にご連絡がとれるご連絡先
・撮影人数（お子さんがいらっしゃる場合、お子さんの年齢と人数）
・ご希望の時間枠
（第一、第二希望と撮影が予備日に延期になった場合のご参加の可、不可も。）
※ご希望の時間がない場合は希望なしと明記ください。

をお手数ですが明記の上、ご応募お願いいたします。

※お電話やLINE、インスタグラム、FBからのダイレクトメッセージでの
お申し込みはできません。
※ご記入漏れがあった場合、受付できない場合がございますので
ご了承をお願いいたします。
※ご応募いただいた全ての方にお申し込みのメールをいただいてから
2日以内にあらためてメールにてご連絡させていただきます。
※ケータイのメールアドレスの場合、迷惑メール設定などで
返信できない場合がございますのでご注意ください。
※撮影させていただいたお写真はTORUTOCOのホームページや
in the field4.5、金沢百万石ビールさんのインスタグラムなどに
掲載させて可能性がございます。

◎キャンセル料に関して
撮影1週間前よりキャンセル料（100%）が発生いたしますのでご注意ください。
※撮影キャンセルの場合でも金沢百万石ビール小瓶3本セットはご自宅の方に
発送いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

それでは当日晴れることを祈りつつ
みなさまのご応募をお待ちしていますので
よろしくお願いいたします！

この春、卒園・卒業を迎えるお子様、
そしてハーフ成人式を迎えるお子様を対象にした
はかま撮影会を3月12日(土)・13日(日)の2日間開催いたします！
⁡
tonokoiroさんのはかまに
ヘアメイクのyurieさんの
メイクとヘアセットで
黒板に描いたイラストを背景にした撮影と
夢にちなんだちょっとした小道具を使っての撮影の
2パターンを撮影いたします。

黒板イラストは桜をテーマに、
エールを込めたこんな感じのチョークイラストを
予定しています。

yurieさんのヘアセット&メイクイメージ。

夢にちなんだセットのイメージ。

【日時】
2022年3月12日(土)・13日(日)
9:00～18:00
⁡
【場所】
石川県金沢市大友町2-282
フォトスタジオ TORUTOCO(トルトコ)
⁡
【対象のお子様】
身長115cm～154cmの女の子
身長105cm～155cmの男の子
⁡
【特別プラン】
□黒板イラスト/白背景の2パターンで撮影
▶︎黒板イラストのデザイン
大小の桜の花びらが散りばめられたイラスト
▶︎白背景
事前にお答えいただく質問に応じて、オリジナル小物をご用意します。
(当日までのお楽しみ！)
□yurieさんの縁enishi髪飾りとヘアメイク+着付け
□tonokoiroの袴お好きなものから1着
⁡
【料金】
40,000円(税込)
1名さま追加で+20,000円(税込)
▷ご兄弟(姉妹)、友人(2名まで)参加出来ます。
⁡
【お時間】
1時間半程度(お支度～撮影まで)
⁡
【お渡し内容】
全データ(80カット以上保証)
をLINEにお送りします。
(ご希望の方は+500円でDVDにて後日郵送も可能です。)
⁡
【ご予約方法】
tonokoiroさんのインスタグラム
のDMよりお願いいたします。

■予約開始：2月20日(日)9:00～■
応募者多数の場合は、24時間で締め切ります。
先着順ではなく抽選ですので、以下の内容をお間違いなくご記載のうえご応募ください*
⁡
①お名前(ふりがな)
②ご住所・お電話番号
③当日撮影されるお子様のお名前(ふりがな)
・年齢
・性別
・身長
・足のサイズ
(兄弟や姉妹、友人同士でのお申し込みの方は、それぞれご記載をして下さい)
④ご希望の日にち時間帯 (午前 or 午後)
※第1希望、第2希望、どこでも大丈夫 などご記載いただけると有難いです！
⑤ご希望の着物(袴)
（お選びいただく着物は、2月5日までに@tonokoiro_で紹介している
A〜Kの中からお選びください。)
⑥お子様の将来の夢
（具体的な職業でも、ざっくり、かわいい女の子とかでも大丈夫です。)
⁡
⁡
⁡
□参加お申し込みはtonokoiroさんの一括窓口となります。
事前にご質問などありましたら、インスタグラムのtonokoiroさんのDMまでご連絡ください。
□お支払いは事前お振込みとなります。
□キャンセルについては2週間前から20%、1週間前50%、当日100%かかりますのでご注意ください。
□感染対策徹底して開催させていただきます。
□他のお客さまと、店内でお時間30分ほど重なります。
□撮影させていただいたお写真はホームページやインスタグラムなどに掲載させていただく可能性がございます。

それではみなさまのご応募お待ちしています！

TORUTOCO2022年 賀状用セット撮影会、
今年もコロナウィルスの感染対策を徹底した上で
11月20日（土）、21日（日）、22日（月）、23日（火祝）の
4日間で開催いたします！

↓昨年度の年賀状セット撮影会の様子はこんな感じでした↓
   

↓そして2022年のセットプランはこちら！↓

2022年の干支の「トラ」にちなんで
超絶POPでカラフルなサファリパークをイメージした
ニューヤーパーティーセットで
家族みんなでトラになりきって
新年をガォーッとお祝い！
そんな年賀状になる予定です。
（トラ柄の蝶ネクタイやカチューシャ、パーティーハット
サングラスなどなど、トラ柄にまつわるワンポイント小道具は
こちらの方で用意いたします。）

TORUTOCO2022年 年賀状セット撮影会
詳細は以下をご確認ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◎撮影料：20,000円（税込）
撮影内容（ひと組様30分程度の撮影となります。）
セットの中でナチュラルな集合写真や、虎に特化した演出ポーズ、
お正月にちなんだ演出ポーズなど数パターン撮影します。

◎データのみのお客様：
上記撮影料のみとなります。
※データはDVDにて郵送（普通郵便）いたします。
※納期は2週間ほどになります。

◎年賀はがきプリントまでご希望のお客様：
上記の金額に、
基本料金3,300円+プリント費110円/1枚+年賀はがき代となります。

例）年賀はがき50枚印刷の場合
撮影料20,000円+基本料金3,300円+プリント費5,500円（@110円×50枚）
+年賀はがき代3,150円（@63円×50枚）
計31,950円
※基本料のなかに、ご住所、ご氏名の文字入れの費用が含まれています。
※年賀状の持ち込みは受け付けておりません。
※マットな質感のプリントとなります。
（撮影当日スタジオでサンプルでの確認が可能です。）
※年賀はがきの仕上がりまで約2週間ほどかかります。
※年賀はがきプリントまでのお客様は店頭にてお渡しとなります。

◎今年の年賀状撮影会は以下のような時間割、枠で32組様限定となります。
コロナウィルス感染対策によるその都度小道具の消毒や換気の時間が必要なため
例年よりも間隔をあけた時間割となっています。

・11月20日（土）
9時～ / 10時30～ / 13時～ / 14時30～ / 16時～ / 17時30～ / 19時～ / 20時30～

・11月21日（日）
9時～ / 10時30～ / 13時～ / 14時30～ / 16時～ / 17時30～ / 19時～ / 20時30～

・11月22日（月）
9時～ / 10時30～ / 13時～ / 14時30～ / 16時～ / 17時30～ / 19時～ / 20時30～

・11月23日（火祝）
9時～ / 10時30～ / 13時～ / 14時30～ / 16時～ / 17時30～ / 19時～ / 20時30～

※ひと枠、ひと家族様の撮影となります。

※お支払いは撮影当日となります。
（クレジットカードは使えませんのでご了承をお願いいたします。
paypay、LINEpayでのお支払いは可能です。）

※年賀状プリントまでのお客様は年賀状プリントの仕上がりのタイミングでの
お支払いとなります。

※お申し込みはホームページのCONTACTよりお願いいたします。
その際、
・ご住所（郵便番号から）
・氏名
・ご連絡先
・撮影人数（お子さんがいらっしゃる場合、お子さんの年齢と人数）
・ご希望の日時（第一、第二、第三希望枠）
※ご希望の日時がない場合は希望なしと明記ください。
をお手数ですが明記の上、エントリーお願いいたします。

ご予約が重なった場合、先着順での受付となりまして
ご希望の時間帯での撮影ができない場合がございますので
ご了承お願いいたします。

※お電話やLINE、インスタグラム、FBからのダイレクトメッセージでの
お申し込みはできません。
※ご記入漏れがあった場合、受付できない場合がございますのでご了承をお願いいたします。
※ご応募いただいた全ての方にお申込みメールを頂いてから2日以内にこちらの方からあらためて
メールにてご連絡させていただきます。
※ケータイのメールアドレスの場合、迷惑メール設定などで返信できない場合がございますので
ご注意ください。
※撮影1週間前～前日のキャンセル（10,000円）、
当日キャンセル(20,000円)のキャンセル料が発生いたしますのでご注意ください。
※撮影させていただいたお写真はTORUTOCOのホームページやインスタグラムなどに
掲載させていただく可能性がございます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
基本的には先着順での受付になるんですが、
これまで同様、感謝の意味を込めまして、
これまで通常のプラン(年賀状撮影会などをはじめイベント撮影を除くシンプルプラン、
演出プラン)で撮影させていただいたお客様と、
たくさんの方にTORUTOCOを知っていただきたいという思いで
TORUTOCOでの撮影がはじめてのお客様を優先して
ご予約を受付させていただく形となりますのでご了承をお願いいたします。

それではご応募お待ちしていますので
よろしくお願いいたします！

11/6追記
11/21（日）9:00〜の枠でキャンセルがでましたので
もしご都合が合う方がいらっしゃいましたら
ご応募よろしくお願いいたします。
※それ以外の枠は全てご予約で埋まっております。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

11/8追記
全ての枠がご予約で埋まりました。
現在キャンセル待ちのみ受け付けております。